Imprimer

Merci de vous connecter ou de vous inscrire.
1 heure 1 jour 1 semaine 1 mois Toujours
Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session

Loading

[Peter Pan]

Javier Perez de Cuellar
*1

"JAVIER PEREZ DE CUELLAR (Pérou)
1982 - 1991 (Cinquième Secrétaire général)"
"En octobre 1987, il s'est vu décerner le prix Prince des Asturies pour la promotion de la coopération ibéro-américaine. En janvier 1989, le Fonds à la mémoire d'Olof Palme lui a décerné le prix Olof Palme de la compréhension internationale et de la sécurité collective. En février 1989, il s'est vu décerner le prix Jawaharlal Nehru de la compréhension internationale." *2

"The most famous and the definitively best documented abduction case involved Javier Pérez de Cuéllar (Secretary-General of the United Nations 1982-1991) and Linda Napolitano on 30. November 1989, 03:17 a.m., in Lower Manhattan, New York City. Budd Hopkins has written a 474-pages book just about this incredible case, Witnessed: the true story of the Brooklyn Bridge UFO Abductions (1996). This is truly an amazing book, but just as amazing is the book by Steven M. Greer (Greer, 2006), in which he claims that this very case was a MILAB. We recommend ET/V students to read both of the books and to draw your own conclusions." [Rolf Kenneth’s summing-up of Greer (2006)] *3

Trad.
"La plus célèbre affaire d'abduction - et mieux certainement la mieux documentée - concerne Javier Pérez de Cuéllar (Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies 1982-1991) et Linda C. Napolitano, le 30. Novembre 1989, 03h17, dans le Lower Manhattan, New York City.
Budd Hopkins a écrit un livre de 474 pages rien que sur cette époustouflante affaire,
"Témoin : la véritable histoire d'abduction du pont de Brooklyn par un OVNI" (1996).
C'est un livre vraiment étonnant, tout autant que celui de Steven M. Greer (Greer, 2006),
dans lequel ce dernier affirme que cette véritable affaire était un MILAB*4.
Nous recommandons à ceux qui étudient les véhicules extra-terrestres (ET / V) de lire ces deux livres et d'en tirer leurs propres conclusions.
[Rolf Kenneth résumé du livre Greer (2006)]"


http://www.ufocasebook.com/Manhattan.html

http://www.ufocasebook.com/brooklynbridge.html

http://icietmaintenant.fr/SMF/index.php/topic,10782.msg117692.html#msg117692


"01-Enlèvement à New-York - L'affaire Linda Cortile"

Pour les localisations et plans, voir aussi :
http://icietmaintenant.fr/SMF/index.php/topic,10782.msg117692.html#msg117692


*1
extrait de :
http://www.militaryphotos.net/forums/showthread.php?138443-Iran-Iraq-(Iranian-slideshow)


*2
http://www.un.org/french/sg/formersgs/peresdecuellar.shtml


*3 et *4
http://etvnordic.fortunecity.com/platform-english.html
MILABs : MILitary ABductions.
© Copyright Anna Sundström & Rolf Kenneth Myhre. All rights reserved.

[Peter Pan]

Extraits du texte en Français *1:

Les deux agents de sécurité Dan et Richard, ainsi que l'homme politique, témoins de l'enlèvement de Linda Cortile, ont été eux aussi victimes cette nuit là.

...

Les trois hommes ont le même souvenir conscient des évènements de cette nuit là. Ils ont observé la scène de l'enlèvement, se sont retrouvés impuissants face à la situation, l'homme politique est devenu hystérique, voulait plonger dans le fleuve afin de sauver Linda. Dan et Richard ont eu grand peine à le calmer. Puis d'un coup, sans savoir comment, ils se sont retrouvés sur une plage où Linda était également, elle creusait le sable avec des Gris, avec une sorte de petite cuillère à long manche.
Ensuite, ils se sont retrouvés à nouveau près de leur voiture, en plein Manhattan, l'homme politique était sur le toît du véhicule, sans savoir comment il était arrivé là.

...

Non seulement il semblait qu'il y ait eu un enlèvement de masse cette nuit là, mais que les trois hommes aient été également impliqués. Or, lors de la première séance d'hypnose, Linda n'a fait aucune allusion à cette scène sur la plage. Budd Hopkins décide donc d'hypnotiser à nouveau Linda, sans lui parler de cette lettre et de ce que les hommes ont décrit. Jusqu'alors, ils s'étaient concentrés sur le rapt de Linda par les deux hommes, afin d'essayer de remarquer le numéro de la voiture (appartenant au corps diplomatique) afin de découvrir la véritable identité des trois hommes, que Budd Hopkins voulait à tout prix rencontrer personnellement.
Sous prétexte de chercher de plus amples détails sur la nuit de l'enlèvement de Linda, et qu'elle aurait peut-être aperçu la voiture des trois hommes alors qu'elle lévitait dans les airs, Budd réussi à la convaincre, sans grandes difficultés, à se faire à nouveau hypnotiser.

...



Résumé de la séance d'hypnose :

Linda se retrouve dans un endroit fortement éclairé, elle a froid en chemise de nuit. Elle entend du bruit, mais n'arrive pas sur le moment à l'identifier. Un peu plus tard, elle se rend compte que le bruit qu'elle entend est celui des vagues. Il fait nuit, mais il y a une forte lumière, les Gris qui l'accompagnent possèdent de petites boites en forme de cube qui diffusent une lumière étrange. Linda se retrouve à creuser le sable avec cette sorte de cuillère, elle dit chercher certains minéraux (en donnant des noms compliqués) et énumère le rôle que jouent ces minéraux sur l'environnement. D'un coup, elle aperçoit trois hommes assis sur le sable. Elle se fait la remarque qu'ils ne sont pas habillés en conséquence pour une balade sur la plage, ils sont tous trois en costume. Elle se lève, va vers eux, trouve un poisson mort sur le sable, le prend dans ses mains et le brandit sous le nez des trois hommes et leur fait un sermon sur la protection de l'environnement, sur les dangers qu'encoure notre planète. Elle se sent très triste et en colère à la vue de ce poisson mort.

Une fois la séance d'hypnose terminée, Linda restera perplexe à l'énumération des minéraux qu'elle cherchait avec les Gris, car elle ne connait absolument pas ces termes scientifiques, et le rôle que jouent ces minéraux sur l'environnement. Elle sera également très surprise de son comportement : elle ne pourrait jamais prendre un poisson mort dans ses mains. Elle a une sainte horreur des poissons, elle ne les fait cuire que si le poissonier les a vidé, et en a fait des filets, sinon, elle n'y touche pas.

...

Nous avons donc un enlèvement présentant des traces physiques, observé par plusieurs témoins indépendants les uns des autres, qui ne connaissaient aucun détail de cette affaire, qui rapportent les mêmes faits. Un homme politique est impliqué dans cette histoire et sera lui même enlevé. On pourrait penser que lors de cet enlèvement en plein Manhattan les aliens aient délibérément rnanifesté leur puissance et la réalité de leur présence sur Terre à l'intention d'un des acteurs majeurs de la politique ayant une influence internationale.

http://icietmaintenant.fr/SMF/index.php/topic,10782.msg117692.html#msg117692


*1
http://rencontre.r.4.free.fr/alienencounters/articles.php?lng=fr&pg=11


  On pourra noter que le texte d'origine, en Anglais, est bien plus riche avec plus de détails,
et qu'il vaut le coup d'être parcouru, surtout dans le contexte actuel d'incitation à tout ramener vers une "gouvernance économique" dans le cadre du "Nouvel Ordre Mondial".

[Peter Pan]

...

And finally, to the former Secretary General of the United Nations: Its been reported in the media that through a spokesperson you claim that you were home sleeping. Well, maybe you were? But your chauffeur and Rolls were on South Street with the limos of the Security Council, who were home sleeping too, I suppose? The position you were elected to demands for you to find the courage – the machismo – to tell the people of the world what happened that morning. I know you are caught between the rock and hard place, but I believe you to be a God-fearing man. And, I also know that the truth is the truth.

Trad.
"Et enfin, à l'ancien secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies: par un porte-parole, rapporté via les médias, vous prétendriez que vous dormiez à votre domicile.
Eh bien, peut-être que c'était vous ?

Mais votre chauffeur et votre Rolls étaient sur South Street avec les limousines du Conseil de sécurité, qui étaient dormaient également chez eux, doit-on supposer ?
Le poste auquel vous avez été élu exige que vous trouviez le courage - d'homme - de dire aux citoyens du monde ce qui s'est passé ce matin-là.

Je sais que vous êtes pris entre le marteau et l'enclume, mais je crois que vous êtes un homme qui croit en Dieu.
Et, je sais aussi que la vérité est la vérité. "

Yancy Spence


*1
http://www.ufocasebook.com/brooklynbridge.html



Ma question était *4: y a-t-il un lien avec cette citation ?

Avant sa mort, Alan Hynig *3 a dit: …une série d’évènements se sont produits à New-york le long de l’Hudson River il y a quelques années.  De gigantesques objets en forme de boomerangs triangulaires sont restés stationnaires au dessus de la rivière et ont avancé lentement au dessus du périphérique.

Des centaines de gens se garaient sur le bas coté  regardant en l’air pour voir cette chose. C’était énorme. C’est resté sur place au dessus du réacteur nucléaire d’Indian Point, plus d’une heure. Toutes les alarmes se sont désactivées. Silence complet des autorités à part pour cette explication stupide qu’un groupe de types pilotaient des petits avions la nuit en formation ! Honte à la FAA qui a osé dire ça.Ah oui… des pilotes qui volaient dans leurs petits zincs, comme ça, la nuit en formation ! Et sans mentionner une seule fois que c’est une violation des règlements de la FAA.
Troubles de l’attention…ça continue.. encore et encore.

*2

http://icietmaintenant.fr/SMF/index.php/topic,1511.msg113886.html#msg113886

*3
Lire : Dr. Josef Allen Hynek.
Le texte transcrit comporte (AMHA) un certain nombre d'erreurs d'orthographe de noms propres .
cf. Allen Hynek's Final Essay On The Hudson Valley Sightings Discovered
coécrit avec Philip Imbrogno et Bob Pratt (1987)

http://www.rense.com/ufo5/hudsonv.htm
  pour un certain nombre d'articles polémiques de ce site, je ne souscris pas.


*4
La réponse, trouvée entretemps, est "Non !" : Hudson valley 1983 > 1984 et au-delà mais pas aussi fréquemment, Catherine Slip, NY 1989

http://www.lohud.com/apps/pbcs.dll/section?category=special16 [modération : lien sur page d'accueil]

http://www.cufos.org/FAQ_English_index.html

http://www.rr0.org/personne/h/HynekJosefAllen/

Ici, le livre en version électronique : grisant 
http://books.google.com/books?id=atWOL2IHoHsC&pg=PA123&lpg=PA123&dq=Alan+Hynek+hudson+1985&source=bl&ots=SsQqetUNUu&sig=bycEdj4UuImVZSSlFgbu5MwUjCQ&hl=fr&ei=U5gLTNOFGqGR4gae8oGeAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CEcQ6AEwBw#v=onepage&q&f=false

 

[Peter Pan]

Autres traductions et photos d'époques (Rolls-Royce) :

http://ovni-enlevements.forumchti.com/temoignages-ecrit-sur-des-observations-d-ovni-et-sur-des-enlevements-par-des-extraterrestres-f1/l-enlevement-de-linda-cortile-new-york-1989-t6.htm

 

javier perez cuellar onu 1988 - A01.png


Est-ce la Rolls-Royce du 30.11.1989 ?
Ci-dessous le style effectif de RR à cette époque :

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Rolls-Royce_.jpg


Et ici, l'inévitable controverse :

New York, New York: the Linda Napolitano “abduction”

Did the most important UFO abduction ever – proving the physical reality of the aliens – occur in late November 1989? Or was it instead a carefully constructed plot to disinform and discredit?

http://www.philipcoppens.com/cortile.html

Trad.
La plus grosse "pépite" découverte par les trois chercheurs n'était ni la volonté apparente de Linda Napolitano d'adapter son histoire en fonction de son auditoire, ni les méthodes tendancieuses lors des recherches par Hopkins. Mais tout simplement le fait que, quand Linda était apparemment en train de parcourir "Intruders", un autre livre fut publié: un roman de science-fiction, "Les yeux dans la nuit", par Garfield Reeves-Stevens.
Citons les trois chercheurs qui ont découvert le parallèle :
«Les expériences rapportées par Linda semblent être une combinaison de deux personnages dans "Les yeux dans la nuit" : Sarah et Wendy.
Ils ont ensuite énuméré une série de "coïncidences", dont certaines sont plus que remarquables.

[Peter Pan]

AFTER YEARS OF OBSERVING US, ABDUCTING US, AND EXPERIMENTING UPON US, THEY HAVE FINALLY MADE THEIR FIRST MISTAKE...

As the sun sets on a lonely Connecticut farmhouse the shadows come, gliding through windows, sliding up walls, enveloping Sarah Gilmour as she searches frantically for her missing child. Then the shadows, with their dark, inhuman eyes, are everywhere, surrounding her as she sobs silently, realizing with horror that they have taken her daughter once again. And that now they have come back--for her.

Using as his basis the unnerving scenarios described by those who claim to have been abducted by UFOs, Garfield Reeves-Stevens constructs a thriller as gripping and suspenseful as anything told in Intruders or Communion. It is the story of Steven and Sarah Gilmour, a man and woman who must overcome staggering odds and incredible revelations to save their daughter, themselves--and ultimately their world. Narrated with the sure voice of a gifted storyteller, Nighteyes is a mesmerizing tale that draws readers inexorably toward the terrifying conclusion--a conclusion that portends the end of both the human race and civilization as we know it.

First Edition
Hardcover
Mar-1989
Bantam
ISBN: 0792423275
ISBN13: 9780792423270

[Peter Pan]

Traduction du passage cité dans le message du 06 juin 2010 à 13:22:05 :

Après des années à nous observer, à nous enlever, et à nous soumettre à leurs expérimentations de cobayes, ils ont finalement commis leur première erreur ...

Coucher de soleil sur une ferme isolée du Connecticut.
Les ombres se profilent, s'insinuant au travers des fenêtres, glissant vers le haut des murs, puis enveloppent Sarah Gilmour alors qu'elle cherche désespérément son enfant disparue.
Puis les ombres, avec leurs yeux noirs et inhumains, sont partout, l'entourent tandis qu'elle sanglote silencieusement, se rendant compte avec horreur qu'ils ont pris sa fille une fois de plus.
Mais que cette  fois, c'est pour elle qu'ils sont revenus.

En se fondant sur les agaçants scénarios décrits par ceux qui prétendent avoir été enlevés par des ovnis, Garfield Reeves-Stevens construit un thriller d'autant plus palpitant et passionnant que tout parle d'Intrus ou de Communion.
C'est l'histoire de Steven et Sarah Gilmour, un homme et une femme qui doivent surmonter des épreuves croissantes et affronter d'incroyables révélations afin de sauver leur fille, puis eux-mêmes - et, finalement, notre monde.
Récité d'une voix sûre par ce narrateur doué, Nighteyes est un conte fascinant qui plonge inexorablement ses lecteurs vers la terrifiante conclusion - une conclusion qui laisse présager la fin de la race humaine et la civilisation telle que nous la connaissons.