Merci de vous connecter ou de vous inscrire.

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Recherche avancée  

Nouvelles:

Les Forums de Radio Ici&Maintenant !

Auteur Sujet: Tauromachie - corrida  (Lu 112227 fois)

0 Membres et 2 Invités sur ce sujet

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #645 le: 05 mai 2017 à 21:38:17 »

IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #646 le: 18 mai 2017 à 00:40:00 »

vidéo invalide
SKA-P VERGUENZA


Paroles et traduction de «Vergüenza»

Vergüenza (La Honte)

Olé torero asesino
Olé torero assassin

Entre el Atlántico y el mar Mediterráneo
Entre l'Atlantique et la Méditerranée
Hay una tierra de mar y mucho sol
Il y a un pays en bord de mer et ensoleillé
Que desde antaño se viene practicando
Qui depuis longtemps, pratique
Una asquerosa y sucia tradición:
Une dégueulasse et sale tradition:
Un individuo vestido de payaso
Un individu habillé en clown
Tortura y martiriza hasta la muerte a un animal
Torture et martyrise un animal jusqu'à la mort
Y el graderío estalla de locura
Et la foule devient folle
Cuando el acero anuncia su final
Quand la lame annonce son final

Banderilleros sedientos de violencia
Les banderilleros assoiffés de violence
Van torturando sin ninguna compasión
Vont torturer sans aucune compassion
Los picadores prosiguen la matanza
Les picadors poursuivent leur massacre
Acentuando punzadas de dolor
En infligeant des coups de poignard de douleur
Malherido, enviste con bravura contra el frío del acero que destroza su interior
Blessé gravement, il a chargé avec bravoure contre le froid de l'acier qui détruit son intérieur
Agonizando en un charco de sangre, el puntillero remata la función
Agonisant dans une flaque de sang, le puntillero clôt le spectacle

[Estribillo]
[Refrain]
Festejo criminal, vergüenza..
Festivité criminelle, la honte
Torero, eres la vergüenza de una nación
Torero, tu es la honte d'une nation
Torero, eres la violencia en televisión
Torero, tu es la violence à la télévision
Torero, eres asesino por vocación
Torero, tu es assassin par vocation
Torero, me produce asco tu profesión
Torero, ton métier me dégoute

Llamar Cultura al sadismo organizado,
Appeler Culture le sadisme organisé
A la violencia, a la muerte o al dolor
La violence, la mort ou la douleur
Es un insulto a la propia inteligencia
Est une insulte à l'intelligence
Al desarrollo de nuestra evolución
Au déroulement de notre évolution
Tu indiferencia les hace poderosos
Ton indifférence les rend puissants
Manifiesta tu repulsa a la fiesta criminal
Manifeste ton rejet envers cette fête criminelle
No colabores con un juego de dementes
Ne collabore pas avec un jeu de déments,
Taurinos al código penal
Les taureaux devraient être dans le code pénal

[Estribillo]
[Refrain]

Festejo criminal, vergüenza...
Festivité criminelle, la honte...
« Modifié: 14 juillet 2019 à 16:23:33 par Modération »
IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #647 le: 04 juin 2018 à 17:19:13 »

IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #648 le: 21 août 2018 à 19:21:47 »


Le taureau est un animal agressif ? Cette vidéo démonte le mythe !

Alors que beaucoup de gens pensent que les taureaux attaquent sans raison et qu'ils sont agressifs, on se rend compte que c'est à cause de l'excitation et de la maltraitance de l'Homme qu'ils agissent ainsi dans les corridas. En effet, ce ne sont que des victimes qui répondent seulement aux nombreuses perturbations des Hommes. Pour le prouver, 40 étudiants mexicains de l'Institut de technologie et d’études supérieures de Monterrey se sont placés de manière immobile dans une arène.

Un taureau en furie a alors été lâché sur eux : on constate de suite qu'il les évite comme des obstacles et qu'il ne poursuit que les personnes qui l'excitent en tournant autour de lui ou en agitant la muleta, la fameuse cape rouge.
IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #649 le: 04 mars 2019 à 20:32:09 »

IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #650 le: 12 juillet 2019 à 18:27:57 »

IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #651 le: 12 juillet 2019 à 18:28:21 »

IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #652 le: 12 juillet 2019 à 18:28:51 »

IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #653 le: 13 juillet 2019 à 17:24:36 »

IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #654 le: 13 juillet 2019 à 17:25:03 »

IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X

Nemo492

  • Administrateur
  • *******
  • En ligne En ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 14852
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #655 le: 14 juillet 2019 à 14:03:35 »

IP archivée
On n'est jamais si bien trahi que par ses amis les plus proches..
Mais tant que tu n'as rien, on ne risque pas de te le prendre.
http://cryonautes.com - http://protocole-oracle.c

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #656 le: 14 juillet 2019 à 18:09:56 »

IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X

freddy

  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 10796
Re : Tauromachie - corrida
« Réponse #657 le: 19 juillet 2019 à 17:03:22 »

IP archivée
Si vous n'êtes pas vigilants, les médias arriveront à vous faire détester les gens opprimés et aimer ceux qui les oppriment.

Malcolm X