Retranscription en francais (désolé si dèjà postée sur un des autres fils

),mais je pense que c'est la meilleure place !
Rappel:Fil de discussion: Edgar Mitchell balance tout (Lu 8576 fois) Edgar Mitchell et la Divulgation 24 Juillet 2008 - L‘astronaute Edgar Mitchell est intervenu en direct sur la station britannique Kerrang Radio, interrogé par Nick Margerrison.
UFOReality rapporte sur Open Minds, qu'il vient d'écouter l'astronaute Edgar Mitchell sur Kerrang Radio.
http://www.whatson.com/kerrang/
Le projet initial de l'animateur était de faire revivre à l'astronaute sa mission lunaire.
Mais l'interview a pris un tour inattendu après une quinzaine de minutes. UFOReality a pris quelques notes...
"Edgar Mitchell avait déjà laissé entendre ce genre de choses, mais c'est la première fois qu'il est aussi affirmatif et se montre catégorique : Les Ovnis sont réels. Ils font l'objet d'opérations de couverture. Mais nous sommes bien en contact avec des êtres aliens !!!"
Il a commencé par dire qu'il y a de la vie dans l'Univers. Puis il a afirmé que nous sommes visités, et que le gouvernement couvre le sujet Ovni depuis 60 ans. L'animateur était assez déstabilisé !
L'astronaute a insisté sur la réalité du phénomène. Il est introduit dans certains cercles militaires et du renseignement, où on parle ouvertement du contact. Il fréquente diverses personnes qui sont en première ligne. Il a également confirmé le crash de Roswell.
Il n'est pas en mesure de dire si la Divulgation aura lieu cette année... Mais il constate que le public est relativement disposé à accepter la réalité..
Tous les Ovnis ne sont pas d'origine aliène. Certains sont construits ici même..
Il a déclaré qu'il n'était aucunement préoccupé de sa sécurité personnelle.
Les Aliens n'ont pas d'intentions hostiles.
Certains de ses collègues qui ont participé à des programmes lunaires sont également informés.
Pour Nick Pope, intervenu par téléphone peu après, la nouvelle devrait faire la Une de tous les journaux dès demain..
Il a été très impressionné d'entendre Edgar Mitchell faire ces déclarations, et il en faut beaucoup pour le faire sortir de sa réserve.... A mon avis, c'est un grand pas en faveur de la divulgation.."
Interview d'Edgar Mitchell - scientifique et astronaute - par Nick Margerisson sur Kerrang! Radio. "
Les OVNI et les ET sont une réalité".
Musique : Vangelis / Radiohead
Nous prépare-t-on au projet Blue Beam ?
A regarder en haute qualité
Mise en ligne sur dailymotion et traduction par
AlethneoNemo a dit: Il l'avait plus succintement raconté à James Fox, dans son documentaire "Out of the Blue" :
[justify]« [...]
la première chose qui me vint à l’esprit alors que je regardais la Terre depuis l’Espace fut son incroyable beauté. Les photos les plus spectaculaires sont très en-deçà de la réalité. C’était un spectacle majestueux que ce magnifique joyau bleu et blanc sur un ciel de velours noir. Quelle merveilleuse harmonie semblait s’inscrire dans le processus d’évolution qui sous-tend l’univers... »
«
L’exploration du Système Solaire et plus tard de l’Univers, c’est aussi important et significatif que l’apparition de la première espèce animale marine sur Terre. Je pense qu’en ce sens nous devons assumer une certaine responsabilité, nous qui avons vécu cette expérience. Nous devons laisser à ceux qui nous suivent notre savoir, nos connaissances et notre sentiment. Ainsi l’histoire évaluera si notre action a été folle ou si, au contraire, elle était le commencement, pour l’histoire humaine, d’une nouvelle ère. »
Edgar Dean Mitchell[/justify]
-------------------------------------------------
Le dossier le plus complet sur une page permanente du blog de Didier de Plaige Ovnis-Usa ici:
Edgar Mitchell et la Divulgation - 24 Juillet 2008 - L‘astronaute Edgar Mitchell est intervenu en direct sur la station britannique Kerrang Radio, interrogé par Nick Margerrison. -------------------------------------------------
[justify]
Un astronaute de la NASA dénonce la désinformation sur les Ovnis--------------------------------------------------------------------------------
Edgar Mitchell ancien astronaute de la NASA : le sixième homme à avoir marché sur la lune soutient que les ovnis existent. Il ajoute que les extra terrestres sont venus sur Terre à plusieurs reprises mais nos gouvernements auraient tout fait pour garder cette venue secrète et ce depuis plus de six décennies. Sa source à l’agence spatiale aurait rencontré ces aliens et en ferait une description identique à l’image traditionnelle qu’on leur confère : de petite taille avec une grosse tête et de grands yeux. «
Notre technologie est loin d’être aussi sophistiquée que la leur et s’ils avaient été hostiles, nous aurions déjà été obligés de quitter la Terre. »
«
Je fais parti de ceux qui ont eu la chance d’être mis au courant des visites de ces aliens. L’ufologie a raison. » affirme Edgar Mitchell.
«
Ces contacts avec des extra-terrestres ont été couverts par tous nos gouvernements depuis environ une soixantaine d’années mais petit à petit cela est en train d’être divulgué. C’est apparu récemment dans les journaux. J’ai côtoyé ceux qui font parti des services de renseignement et de la défense : ils savent, malgré les apparences qu’ils donnent, que nous avons été visités. »
Edgar Mitchell est le sixième homme à avoir posé le pied sur la Lune lors de la mission Apollo 14. Il a été élevé et fait ses études à Roswell. Très jeune il a deux passions, la science et la spiritualité. Il est licencié en Science et en Science de la gestion industrielle et est Docteur en Sciences de l'aéronautique et de l'astronautique au MIT. Mitchell a reçu de nombreuses récompenses et honneurs : la médaille présidentielle de la liberté, la médaille de l'US Navy et trois « Group Achievement Awards » de la NASA.
Selon lui le cas Roswell est réel et des aliens continuent de nous rendre visite et d’enquêter sur notre planète.
"
Le secret va bientôt tomber, nombreuses sont les organisations qui prennent le chemin d’une plus grande transparence".La NASA quant à elle dénonce régulièrement ces prises de positions. Alors, qui a raison? [/justify]
OZ Unisciences.com 24/07/2008 ---------------------------------------------------------
Ovni, rebondissement dans l’affaire Edgar Mitchell--------------------------------------------------------------------------------
[justify]Il y a quelques jours, Unisciences.com vous parlait d’Edgar Mitchell, Un astronaute de la NASA dénonce la désinformation sur les Ovnis , lors de l’émission ‘Larry King live’ sur CNN celui-ci a révélé qu’un amiral rencontré quelques années auparavant connaissait les individus à l’origine du secret qui entoure le phénomène Ovni. 
L’histoire remonte à l’année 1997, Edgar Mitchell qui souhaite voir déclassifié les dossiers traitant des Ovnis rencontre l’amiral Wilson, celui-ci est un militaire de haut rang et a accès à un niveau élevé de sécurité. Ce devait être la seule et unique rencontre entre les deux personnages. Wilson ne donnera pas de suite à la requête de Mitchell, il n’aurait pas eu le temps à consacrer à cette recherche selon ses propres dires. Une autre version circule cependant, Mitchell tient de source sûre que l’amiral Wilson se serait vu refusé l’accès à ces documents.
L’amiral Wilson confie lui-même qu’il avait accepté de rencontrer Mitchell car en tant qu’astronaute il disposait d’une forte crédibilité. Wilson confesse être lui aussi curieux des propos concernant des dossiers Ovnis secrets.

Les propos exacts qui lui auraient été tenus sont :
«
Sir vous n’avez pas besoin de savoir. Ni le directeur de la CIA, ni le président des Etats-Unis »
Suite à l’émission du 4 juillet, Wilson a affirmé de nouveau ne jamais s’être vu refusé l’accès à ces dossiers.
Cette histoire avait déjà été racontée par Steven Greer, un ancien médecin chef urgentiste devenu le fondateur du « Disclosure Project ». Le but de ce projet est d’obtenir la garantie du gouvernement que chacun des militaires qui feraient des révélations sur les Ovnis se verraient amnistiés. En effet révéler des informations confidentielles relève de la justice. Greer qui était présent lors de la rencontre avec Wilson confirme la version de Mitchell.
Le Disclosure Project est une association a but non lucrative, son but est de forcer le gouvernement américain à faire des révélations et des investigations interne sur le problème des Ovnis. Greer dispose de nombreux témoignages de personnalités politiques, militaires et scientifiques. En 2001 le projet a été présenté officiellement à la presse lors d’une conférence qui restera dans les annales de l’ufologie comme l’un des plus grands rassemblements qui a eu lieu à ce sujet. Les témoins disposent tous d’une importante crédibilité et sont prêts à témoigner sous serment devant le congrès.
Les révélations concerneraient des procédés technologiques extrêmement innovants dans les domaines de la propulsion et de l’énergie.[/justify]
Tout sur le Disclosure project
GA Unisciences.com 08/08/2008 -----------------------------------------------------------
Dimanche 10 Août -
Il était devenu indispensable de solliciter à nouveau le témoignage du Dr Steven Greer après le démenti du Vice-Amiral Wilson. Il persiste et signe : "
J’étais là et je sais ce qui s’est dit. Avant la réunion, je lui avais fait parvenir un document secret en rapport avec les Ovnis, avec les noms de code et les chiffres (Project Red Light, Project Looking Glass, Magi Control, Royal Ops, Cosmic Ops), et j’ai su qu’il avait localisé l’un des lieux où sont conservés ces documents, mais qu’on lui avait précisément refusé l’accès aux informations sur ces opérations."

Le Vice-Amiral Thomas Wilson est retraité de l’armée américaine depuis 2002, après 34 ans de service. Il s’était trouvé avant son départ pendant trois ans à la tête de la DIA (Defence Intelligence Agency). Un groupe militaro-industriel lui a confié la présidence de l’une de ses branches.
Source: Ovnis-usa.com page permanente Edgar Mitchell